[ ]
Ce site requiert JavaScript.
Veuillez activer JavaScript.
Navigation du service
Nouveautés
Personnaliser
Recherche de cadeaux
| en
Méta-navigation
Magasins
Compte
|
Se connecter
en
Méta-navigation
Compte
Déconnecté
Passer à la recherche et Navigation principale
Chercher
Chercher
Retour
Navigation principale
Couteaux suisses
Catégories
Personnaliser
Best Sellers
Petits couteaux de poche
Couteaux de poche, taille moyenne
Grands couteaux de poche
Outdoor
Jardin
Swiss Cards
Swiss Tools
Soins personnels
Étuis et accessoires
Collections
Informations
Production du couteau de poche
Design
Les matériaux que nous utilisons
Inspiração
Dicas e truques
Trinchar com as crianças
O caráter suíço na China
O último cuteleiro
Encontrar presentes
Serviço
Perguntas frequentes
Contato
Dicas de cuidado
Downloads
Cutelaria
Categorias
Best Sellers
Facas do chef
Facas para carnes
Facas para descascar
Facas para pães
Armazenamento e conjuntos
Facas profissionais
Coleções
Utensílios
Raladores e descascadores
Tesoura
Outros acessórios
Informações
Visão geral da faca
Guia para a compra de facas
Dicas de cuidado para facas
Como afiar sua faca de cozinha
Talheres
Inspiração
Vamos cozinhar
Le barbecue de A à Z
Nenad Mlinarevic : un partenariat de choix
Knife Skills Videos
Knife Masterclass
Santoku Collection
Gift Finder
Service
FAQ
Downloads
Cutlery Warranties
Contact
Watches
Categories
Best Sellers
Men's Watches
Women's Watches
Diving Watches
Chronographs
Business Watches
Pilot Watches
Mechanical Watches
Accessories
Collections
Information
Materials We Use
Inspiration
On Point: The I.N.O.X. Mechanical
Watch Tests
Catch a wave
The Future of Stainless Steel
Gift Finder
Service
FAQ
Instruction Movies
Manuals & Quick Guides
Replacement Straps
Watches Warranty
Contact
Travel Gear
Categories
Best Sellers
Carry-on Bags
Checked Luggage
Backpacks and Messengers
Pastas
Malas Esportivas e Sacolas de Viagem
Coleções
Acessórios de viagem
Carteiras
Chapelaria
Vestuário
Outros acessórios
Informações
Encontrar mochila
Guia para fazer as malas
Rígida ou não rígida?
Inspiração
Faça a mala como um profissional
Dicas de malas e acessórios
Como viajar com sustentabilidade
Encontrar presentes
Serviço
Programa de Registro
FAQ
Downloads
Warranties
Contact
Fragrances
Categories
Best Sellers
Pour Elle
Pour Lui
Heritage Collection
Signature Collection
Pour Lui
Quartz
Wood
Black Steel
Steel
Rock
Génépi
Swiss Army Classic
Swiss Army Altitude
Swiss Army Sport
Swiss Army Classic Red Edition
Pour Elle
First Snow
Forget Me Not
Morning dew
Swiss Army For Her
Swiss Army For Her Floral
Swiss Army For Her Ginger Lily
Swiss Army For Her Apricot Rose
Swiss Army For Her Lilac Jasmine
Victorinox
Welcome
Company
Inspiration
Made by Us, Loved by You
Careers
Press
Visit Us
Find a Store
Service Centers
Country Representatives
Service
Consulter la FAQ
Cadeaux d’entreprise
"Mon idée de produit Victorinox"
Contact
Mon compte
Enregistrement du compte
Inscription à la newsletter
Enregistrement des produits
Couteaux suisses
Couteaux suisses
Catégories
Catégories
Personnaliser
Best Sellers
Petits couteaux de poche
Couteaux de poche, taille moyenne
Grands couteaux de poche
Outdoor
Jardin
Swiss Cards
Swiss Tools
Soins personnels
Étuis et accessoires
Collections
Informations
Informations
Production du couteau de poche
Design
Les matériaux que nous utilisons
Inspiration
Inspiration
Trucs et astuces
La sculpture avec les enfants
Le swissness en Chine
Le dernier coutelier
Recherche de cadeaux
Service
Service
FAQ
Contact
Conseils d’entretien
Téléchargements
Coutellerie
Coutellerie
Catégories
Catégories
Best Sellers
Couteaux de Chef
Couteaux à steak
Couteaux d’office
Couteaux à pain
Rangements et sets
Couverts
Collections
Accessoires
Accessoires
Râpes et éplucheurs
Ciseaux
Autres accessoires
Informations
Informations
Aperçu du couteau
Guide d’achat de couteaux
Conseils d’entretien pour vos couteaux
Comment aiguiser votre couteau de cuisine
Couteaux professionnels
Inspiration
Inspiration
Cuisinons ensemble
Le barbecue de A à Z
Nenad Mlinarevic : un partenariat de choix
Vidéos de découpe au couteau
Atelier couteaux des chefs
Santoku Collection
Recherche de cadeaux
Service
Service
FAQ
Téléchargements
Garanties Coutellerie
Contact
Montres
Montres
Catégories
Catégories
Best Sellers
Montres Homme
Montres pour femme
Montres de plongée
Chronographes
Montres Business
Montres aviateur
Montres mécaniques
Accessoires
Collections
Informations
Informations
Les matériaux que nous utilisons
Inspiration
Inspiration
La perfection en tous points : l’I.N.O.X. Mechanical
Tests sur les montres
Prendre la vague
L’avenir de l’acier inoxydable
Recherche de cadeaux
Service
Service
FAQ
Films explicatifs
Manuels et guides pratiques
Bracelets de rechange
Garantie Montres
Contact
Bagages
Bagages
Catégories
Catégories
Best Sellers
Bagages cabine
Bagages
Sacs à dos et besaces
Mallettes
Sacs de voyage et fourre-tout
Collections
Accessoires de voyage
Accessoires de voyage
Portefeuilles
Couvre-chefs
Mode
Autres accessoires
Informations
Informations
Outil de recherche de sac à dos
Le guide du rangement optimal
Rigide ou souple ?
Inspiration
Inspiration
Faites votre sac comme un pro
Conseils et astuces
Voyager de manière durable
Recherche de cadeaux
Service
Service
Inscription au programme
FAQ
Téléchargements
Garanties
Contact
Parfums
Parfums
Catégories
Catégories
Best Sellers
Pour Elle
Pour Lui
Heritage Collection
Signature Collection
Pour Lui
Pour Lui
Quartz
Wood
Black Steel
Steel
Rock
Genepi
Swiss Army Classic
Swiss Army Altitude
Swiss Army Sport
Swiss Army Classic Red Edition
For Women
For Women
First Snow
Forget Me Not
Morning Dew
Swiss Army For Her
Swiss Army For Her Floral
Swiss Army For Her Ginger Lily
Swiss Army For Her Apricot Rose
Swiss Army For Her Lilac Jasmine
Victorinox
Victorinox
Welcome
Welcome
Company
Inspiration
Inspiration
Made by Us, Loved by You
Careers
Press
Visit Us
Visit Us
Find a Store
Service Centers
Country Representatives
Service
Service
Frequently Asked Questions
Corporate Gifts (B2B)
Submit your Product Idea
Contact
My Account
My Account
Account Registration
Newsletter registration
Product Registration
Magasins
My Victorinox
Liste de souhaits
Navigation du service
Nouveautés
Personnaliser
Recherche de cadeaux
| en
Liste de souhaits
Comparer
Vous êtes ici :
Accueil
Bagages
Service
Téléchargements Bagages
Travel Gear Downloads
(Pdf 0,104 MB)
Guide du système de rangement
(Pdf 0,847 MB)
Instructions pour la balance numérique
(Pdf 0,722 MB)
Instructions pour les bagages - Attacher une sangle
(Pdf 1,335 MB)
Convertible - Du sac de voyage à la housse à vêtements
(Pdf 0,385 MB)
Adaptateur de voyage
(Pdf 5,683 MB)
All-in-one Adapter Plug
(Pdf 4,349 MB)
All-in-one Charger Set
(Pdf 0,808 MB)
Travel Sentry® - Cable Lock
(Pdf 0,387 MB)
Travel Sentry® - Lockable Luggage Strap
(Pdf 1,223 MB)
Travel Sentry® - Lock Set
(Pdf 0,319 MB)
Travel Sentry® - Loop Lock
(Pdf 0,779 MB)
Travel Sentry® - Approved Lock Instruction
(Pdf 0,375 MB)
Garment Suiter Instructions - Werks Traveler™
(Pdf 0,411 MB)
Garment Suiter Instructions - Avolve™
(Pdf 0,408 MB)
Garment Suiter Instructions - Mobilizer NXT®
(Pdf 2,029 MB)
Smart Tethering System Instruction
Chargement en cours...
Close Window
