[ ]
Este sitio requiere JavaScript.
Habilitar JavaScript.
Navegación de servicios
Novedades
Ideas para regalos
Personalizar
| es
Navegación Meta
Tiendas
Cuenta
|
Iniciar sesión
es
Navegación Meta
Cuenta
Desconectado
Omitir para ir a la sección de Búsqueda y Navegación principal
Buscar
Buscar
Regresar
Navegación principal
Navajas Suizas
Categorías
Más vendidos
Navajas pequeñas
Navajas medianas
Navajas grandes
Estuches y accesorios
Al aire libre
Jardín
Swiss Cards
Swiss Tools
Cuidado personal
Colecciones
Información
Producción de la navaja de bolsillo
Materiales que usamos
Diseño
Wine Master
Inspiración
Consejos y trucos
Tallado con niños
El entusiasta de Victorinox
El último cuchillero
Cualidades suizas en China
Servicio
FAQ
Downloads
Care Tips
Contact
Cutlery
Categories
Bestsellers
Chef's Knives
Steak Knives
Paring Knives
Bread Knives
Storage & Sets
Tableware
Collections
Kitchen Utensils
Graters and Peelers
Cutting Boards
Scissors
Other Accessories
Information
Knife Overview
Knife-Buying Guide
Knife Care Tips
How to Sharpen Your Kitchen Knife
Commercial Cutlery
Inspiration
Let's Cook
BBQ from A to Z
A Master Partnership
Knife Skills Videos
Knife Masterclass
Service
FAQ
Downloads
Cutlery Warranties
Contact
Watches
Categories
Bestsellers
Men's Watches
Women's Watches
Diving Watches
Chronographs
Business Watches
Pilot Watches
Mechanical Watches
Collections
Information
Materials We Use
Inspiration
On Point: The I.N.O.X. Mechanical
Watch Tests
Catch a wave
The Future of Stainless Steel
Service
Instruction Movies
Manuals & Quick Guides
Replacement Straps
Watches Warranty
Contact
FAQ
Travel Gear
Categories
Bestsellers
Carry-on Bags
Checked Luggage
Backpacks and Messengers
Briefcases
Duffel Bags & Totes
Collections
Travel Accessories
Wallets
Headgear
Apparel
Other Accessories
Information
Backpack Finder
Guide to Packing Volumes
Hard Shell or Soft Shell?
Inspiration
Pack like a Pro
Travel Gear Tips
Traveling Sustainably
Service
FAQ
Program Registration
Downloads
Warranties
Contact
Victorinox
Welcome
Company
Inspiration
Careers
Press
Visit Us
Find a Store
Service Centers
Country Representatives
Service
Corporate Gifts (B2B)
Submit your Product Idea
Contact
My Account
Account Registration
Product Registration
Swiss Army Knives
Swiss Army Knives
Categories
Categories
Bestsellers
Small Pocket Knives
Medium Pocket Knives
Large Pocket Knives
Pouches & Accessories
Outdoor
Garden
Swiss Cards
Swiss Tools
Personal Care
Collections
Information
Information
Production of the Pocketknife
Materials We Use
Design
Wine Master
Inspiration
Inspiration
Tips and Tricks
Carving with Kids
The Victorinox Enthusiast
The Last Cutler
Swissness in China
Service
Service
FAQ
Downloads
Care Tips
Contact
Cutlery
Cutlery
Categories
Categories
Bestsellers
Chef's Knives
Steak Knives
Paring Knives
Bread Knives
Storage & Sets
Tableware
Collections
Kitchen Utensils
Kitchen Utensils
Graters and Peelers
Cutting Boards
Scissors
Other Accessories
Information
Information
Knife Overview
Knife-Buying Guide
Knife Care Tips
How to Sharpen Your Kitchen Knife
Commercial Cutlery
Inspiration
Inspiration
Let's Cook
BBQ from A to Z
A Master Partnership
Knife Skills Videos
Knife Masterclass
Service
Service
FAQ
Downloads
Cutlery Warranties
Contact
Watches
Watches
Categories
Categories
Bestsellers
Men's Watches
Women's Watches
Diving Watches
Chronographs
Business Watches
Pilot Watches
Mechanical Watches
Collections
Information
Information
Materials We Use
Inspiration
Inspiration
On Point: The I.N.O.X. Mechanical
Watch Tests
Catch a wave
The Future of Stainless Steel
Service
Service
Instruction Movies
Manuals & Quick Guides
Replacement Straps
Watches Warranty
Contact
FAQ
Travel Gear
Travel Gear
Categories
Categories
Bestsellers
Carry-on Bags
Checked Luggage
Backpacks and Messengers
Briefcases
Duffel Bags & Totes
Collections
Travel Accessories
Travel Accessories
Wallets
Headgear
Apparel
Other Accessories
Information
Information
Backpack Finder
Guide to Packing Volumes
Hard Shell or Soft Shell?
Inspiration
Inspiration
Pack like a Pro
Travel Gear Tips
Traveling Sustainably
Servicio
Servicio
Preguntas frecuentes
Los programas para equipaje
Descargas
Garantías de equipajes
Contacto
Victorinox
Victorinox
Bienvenido
Bienvenido
Empresa
Inspiración
Bolsa de Trabajo
Prensa
Visite Victorinox
Visite Victorinox
Buscar una tienda
Centros de servicio
Representantes en el país
Servicio
Servicio
Regalos corporativos (B2B)
Envíe su idea de producto
Contacto
My Account
My Account
Account Registration
Product Registration
Tiendas
Mi Victorinox
Lista de deseos
Navegación de servicios
Novedades
Ideas para regalos
Personalizar
| es
Lista de deseos
Comparar
Usted está aquí:
Inicio
Navajas Suizas
Service
Swiss Army Knives Downloads
Descargas sobre navajas suizas
(Pdf 0.294 MB)
Sugerencias de cuidado para su Navaja Suiza
(Pdf 0.359 MB)
Sugerencias de cuidado para su SwissTool
(Pdf 1.522 MB)
Herramientas y funciones - Descripción general
(Pdf 1.027 MB)
Instrucciones operativas para modelos Traveller y Expedition.
Cargando...
Close Window
