[ ]
This site requires JavaScript.
Please enable JavaScript.
Service Navigation
New Arrivals
Personalize
Gift Finder
| en
Meta Navigation
Cart
Stores
Account
|
Log in
en
Meta Navigation
Account
Logged out
Skip to Search and Main Navigation
Search
Search
Back
Main navigation
Swiss Army Knives
Categories
Personalize
Bestsellers
Small Pocket Knives
Medium Pocket Knives
Large Pocket Knives
Pouches & Accessories
Outdoor
Garden
Swiss Cards
Swiss Tools
Personal Care
Collections
Information
Production of the Pocketknife
Design
Materials We Use
Inspiration
Maîtrisez l’instant
Trucs et astuces
La sculpture avec les enfants
Le swissness en Chine
Le dernier coutelier
Recherche de cadeaux
Service
Réparation
Pièces de rechange
FAQ
Téléchargements
Conseils d’entretien
Contact
Coutellerie
Catégories
Best-sellers
Couteaux de Chef
Couteaux à steak
Couteaux d’office
Couteaux à pain
Rangements et sets
Couverts
Collections
Accessoires
Râpes et éplucheurs
Planches à découper
Ciseaux
Autres accessoires
Informations
Aperçu du couteau
Guide d’achat de couteaux
Conseils d’entretien pour vos couteaux
Comment aiguiser votre couteau de cuisine
Couteaux professionnels
Inspiration
Le barbecue de A à Z
Nenad Mlinarevic : un partenariat de choix
Vidéos de découpe au couteau
Atelier couteaux des chefs
Collection Santoku
Recherche de cadeaux
Service
Réparation
FAQ
Téléchargements
Garanties Coutellerie
Contact
Montres
Catégories
Personnalisez
Best-sellers
Montres Homme
Montres pour femme
Montres de plongée
Chronographes
Montres Business
Montres aviateur
Montres mécaniques
Accessories
Collections
Informations
Les matériaux que nous utilisons
Inspiration
La perfection en tous points : l’I.N.O.X. Mechanical
Tests sur les montres
Prendre la vague
L’avenir de l’acier inoxydable
Recherche de cadeaux
Service
Réparation
Pièces de rechange
FAQ
Films explicatifs
Manuels et guides pratiques
Bracelets de rechange
Garantie Montres
Contact
Bagages
Catégories
Personnaliser
Best-sellers
Bagages cabine
Bagages
Sacs à dos et besaces
Mallettes
Sacs de voyage et fourre-tout
Collections
Accessoires de voyage
Portefeuilles
Couvre-chefs
Mode
Autres accessoires
Informations
Outil de recherche de sac à dos
Le guide du rangement optimal
Rigide ou souple ?
Inspiration
Un monde de possibilités
Faites votre sac comme un pro
Conseils et astuces
Voyager de manière durable
Recherche de cadeaux
Service
Réparation
Pièces de rechange
FAQ （よくあるご質問）
プログラムの登録
ダウンロード
トラベル＆ビジネスギア 保証
お問い合わせ
フレグランス
商品
人気商品
レディース フレグランス
メンズ フレグランス
Heritage Collection
Signature Collection
メンズ フレグランス
Quartz
Wood
Black Steel
Steel
Rock
Genepi
Swiss Army Classic
Swiss Army Classic Red Edition
Swiss Army Altitude
Swiss Army Sport
レディース フレグランス
First Snow
Forget Me Not
Morning Dew
Swiss Army For Her Ginger Lily
Swiss Army For Her Apricot Rose
Swiss Army For Her Lilac Jasmine
Victorinox
ご挨拶
会社情報
キャンペーン
キャリア
プレス
ビクトリノックス・ショップのご案内
販売店舗検索
サービスセンター
国の担当
Service
Frequently Asked Questions
オリジナルギフト
商品のアイデアをお送りください
お問い合わせ
Sponsoring
My Account
アカウント登録
ニュースレター登録
Product Registration
マルチツール
マルチツール
カテゴリー
カテゴリー
パーソナライズ
人気商品
スモール・マルチツール
ミディアム・マルチツール
ラージ・マルチツール
ポーチ＆アクセサリー
アウトドア
ガーデン
スイスカード
スイスツール
パーソナルケア
コレクション
情報のご案内
情報のご案内
マルチツールの製造
デザイン
ビクトリノックスが使用する素材
キャンペーン
キャンペーン
Master the Moment
コツと裏ワザ
子どもと一緒にカービング
中国でのスイスらしさ
最後の刃物職人
ギフト検索
Service
Service
Repair
Spare Parts
FAQ （よくあるご質問）
ダウンロード
日常のお手入れ
お問い合わせ
キッチンナイフ
キッチンナイフ
カテゴリー
カテゴリー
人気商品
シェフナイフ
ステーキナイフ
パーリングナイフ
ブレッド＆ベーキングナイフ
収納とセット
テーブルウェア
コレクション
キッチンツール
キッチンツール
グレーターとピーラー
カッティングボード
はさみ
その他のアクセサリー
情報のご案内
情報のご案内
ナイフ概要
ナイフ購入ガイド
ナイフの日常のお手入れ
キッチンナイフの研ぎ方
プロフェッショナルナイフ
キャンペーン
キャンペーン
バーベキューのすべて
ネナド・ムリナレビッチ：達人同士のパートナーシップ
ナイフスキルの動画
ナイフ・マスタークラス
Santoku Collection
ギフト検索
Service
Service
Repair
FAQ （よくあるご質問）
ダウンロード
キッチンナイフの保証
お問い合わせ
ウォッチ
ウォッチ
カテゴリー
カテゴリー
Personalize
人気商品
メンズウォッチ
レディースウォッチ
ダイバーズウォッチ
クロノグラフ
ビジネスウォッチ
パイロットウォッチ
メカニカルウォッチ
アクセサリー
コレクション
情報のご案内
情報のご案内
ビクトリノックスが使用する素材
キャンペーン
キャンペーン
今この時代に：I.N.O.X.メカニカル
ウォッチテスト
最高の波をキャッチ
ステンレススチールの未来
ギフト検索
Service
Service
Repair
Spare Parts
FAQ （よくあるご質問）
取扱い説明ムービー（動画）
マニュアル ／クイックガイド
ストラップに関して
ウォッチの保証
お問い合わせ
トラベル＆ビジネスギア
トラベル＆ビジネスギア
カテゴリー
カテゴリー
カスタマイズ
Best-sellers
Bagages cabine
Bagages
Sacs à dos et besaces
Mallettes
Sacs de voyage et fourre-tout
Collections
Accessoires de voyage
Accessoires de voyage
Portefeuilles
Couvre-chefs
Mode
Autres accessoires
Informations
Informations
Outil de recherche de sac à dos
Le guide du rangement optimal
Rigide ou souple ?
Inspiration
Inspiration
Un monde de possibilités
Faites votre sac comme un pro
Conseils et astuces
Voyager de manière durable
Recherche de cadeaux
Service
Service
Réparation
Pièces de rechange
FAQ
Inscription au programme
Téléchargements
Garanties
Contact
Parfums
Parfums
Catégories
Catégories
Best-sellers
Pour Elle
Pour Lui
Heritage Collection
Signature Collection
Pour Lui
Pour Lui
Quartz
Wood
Black Steel
Steel
Rock
Génépi
Swiss Army Classic
Swiss Army Classic Red Edition
Swiss Army Altitude
Swiss Army Sport
Pour Elle
Pour Elle
First Snow
Forget Me Not
Morning dew
Swiss Army For Her Ginger Lily
Swiss Army For Her Apricot Rose
Swiss Army For Her Lilac Jasmine
Victorinox
Victorinox
Bienvenue
Bienvenue
Entreprise
Inspiration
Carrière
Presse
Découvrez Victorinox
Découvrez Victorinox
Trouver un magasin
Centres de service
Représentants à l’étranger
Service
Service
Consulter la FAQ
Cadeaux d’entreprise
"Mon idée de produit Victorinox"
Contact
Sponsoring
Mon Compte
Mon Compte
Enregistrement du compte
Inscription à la newsletter
Enregistrement du produit
Store Locator
My Victorinox
Wish List
Service Navigation
New Arrivals
Personalize
Gift Finder
| en
Wish list
Compare
You are here:
Home
Watches
Service
Watches Manuals and Quick Guides
Service
Repair
Spare Parts
FAQ
Instruction Movies
Manuals & Quick Guides
Replacement Straps
Watches Warranty
Contact
Manuals and Quick Guides
(Pdf 0.842 MB)
Calibre Table for Chronographs
(Pdf 24.21 MB)
Instructions and warranty
(Pdf 31.053 MB)
Instructions and warranty for Chronograph
(Pdf 1.416 MB)
Victorinox 5-Year Warranty +
(Pdf 8.62 MB)
Manual Chrono Classic XLS MultiTask
(Pdf 0.104 MB)
Manual Seaplane
(Pdf 0.753 MB)
Manual ST-5000
(Pdf 0.185 MB)
Manual Pocket Watch
(Pdf 4.519 MB)
Chrono Classic 1/100 Quick Guide
(Pdf 2.853 MB)
3-Hand Mechanical Quick Guide
(Pdf 1.115 MB)
Ronda 515.24H Quick Guide
(Pdf 0.958 MB)
Ronda 517 – Day Date (Fieldforce) Quick Guide
(Pdf 2.664 MB)
Ronda 5030D Quick Guide
(Pdf 4.749 MB)
I.N.O.X. Quick Guide
(Pdf 5.901 MB)
Airboss Mach 9 Quick Guide
(Pdf 5.054 MB)
Alliance Chronograph Quick Guide
(Pdf 3.095 MB)
Alliance Moonphase Quick Guide
(Pdf 2.934 MB)
Night Vision Quick Guide
(Pdf 7.589 MB)
Night Vision Chronograph Quick Guide
(Pdf 3.036 MB)
ETA 251 Quick Guide
(Pdf 2.733 MB)
ETA G10 Quick Guide
(Pdf 1.011 MB)
Quick Guide Journey 1884
(Pdf 1.16 MB)
Quick Guide I.N.O.X. Chrono
Loading ...
Close Window
