万物皆有时——今年是又一款“瑞士制造”设计经典面世之时。
理想之选:I.N.O.X. 机械腕表
理想之选:I.N.O.X. 机械腕表
万物皆有时——今年是又一款“瑞士制造”设计经典面世之时:万众期待的 I.N.O.X. 机械腕表,由 Victorinox 才华横溢的设计师与位于瑞士汝拉地区德莱蒙的 Victorinox 腕表专家携手精工打造。
为了深入了解 I.N.O.X. 机械腕表的创作过程和独有特色,我们采访了 Victorinox 德莱蒙技术中心的产品经理 Basile Maeder。
Basile Maeder 先生,您是 Victorinox 德莱蒙技术中心的产品经理,您的具体职责是什么?
作为产品经理,我负责协助每款新腕表从头至尾的整个开发过程;我领导设计团队从构思创意概念到完成最终设计,直到设计文件进入我们的技术办公室。这是我的专长,偶尔我也会创作特别的表盘设计。
从最初的概念到准备上市,开发过程具体是怎么运作的?平均需要多长时间?
一款新产品的开发平均需耗时 18 个月,但对于 I.N.O.X. 的石英模型,我们花了三年多的时间才开发出来。整个开发过程有一个明确、规定的架构,总共分为七个步骤:概念、设计、技术研究、原型制作、审批、交付和发布。
第一款 I.N.O.X. 腕表是在 2014 年推出的,发布之后很快就有了要求推出机械版本的呼声。您可以说说其中的原因吗?
事实上,在我们于 2014 年的巴塞尔国际钟表珠宝展上首次发布 I.N.O.X. 腕表后,很多人就提出了这个问题。内行的腕表鉴赏家总是对机械模型倍感兴奋,因为机械腕表更加权威和高级。所以,当一款新腕表发布时,他们会有这种呼声并不奇怪。
腕表的开发花费了挺长时间,在这个过程中,你们是否遇到过挑战?最后又是如何解决的?
我们在机械版的开发过程中经历了几个阶段的反思。首先,我们的初衷是希望它在视觉上与石英版本明确区分开来,从而让顾客一眼就能看出它是一款机械腕表。由于表壳的设计已经由石英版定下来了,所以我们将重点放在表盘的设计上,但同样必须遵循原始模型的 DNA。因此,我们选择了表面更具金属感的“氧化铝”结构,与瑞士军官刀类似。其他方面还包括表带以及腕表应在日常使用中尽可能耐用的需求。
Das Armband ist aus Holz, was zeichnet es gegenüber Alternativen aus Stahl, Kautschuk oder Paracord aus?
Holz ist ein natürlicher Rohstoff und das Besondere des Holzarmbandes liegt darin, dass es Unikat-Charakter hat. Jedes Armband fällt aufgrund der natürlichen Herkunft des Materials in seiner Farbe leicht unterschiedlich aus und nimmt mit dem Tragen individuelle Patina an. Design und Nachhaltigkeit – beides sind Eigenschaften, auf die wir sehr viel Wert legen.
Ein Quarzuhrwerk und ein mechanisches Uhrwerk – noch einmal im Detail für den Laien: Was genau ist der Unterschied? Und was macht die Automatikwerke so empfindlich?
Der bemerkenswerteste Unterschied besteht darin, dass das Quarzuhrwerk von einer Batterie angetrieben wird, das mechanische Uhrwerk dagegen mit einer Feder ausgestattet ist. Mit anderen Worten: Was bei einem Quarzuhrwerk elektronisch funktioniert, ist bei einem mechanischen Uhrwerk im Zusammenspiel von über hundert Kleinteilen zu leisten. So erklärt sich auch die höhere Empfindlichkeit des mechanischen Uhrwerks.
Über den durchsichtigen Gehäuseboden der I.N.O.X. Mechanical kann man das Uhrwerk sehen. Was war die Idee dahinter?
Unsere Kunden wollen die Technologie hinter einem mechanischen Uhrwerk sehen. Deshalb besitzen alle unsere Automatikuhren einen transparenten Gehäuseboden.
Welche Werte oder Vorstellungen verbindest du persönlich mit dem Etikett „Swissmade“?
Ich denke, dass es für Puristen etwas ist, das sehr wichtig bleiben wird; für die nächsten Generationen von Verbrauchern wird es wahrscheinlich ein wenig anders sein. Für eine Marke wie unsere, die eine Schweizer Flagge in ihrem Markenzeichen trägt, ist es weitestgehend selbstverpflichtend, qualitativ hochwertigen Produkte zu offerieren, die in der Schweiz produziert werden, und das wird auch in Zukunft so bleiben. Deshalb haben wir in ein Kompetenzzentrum in Delémont im Schweizer Jura investiert, wo wir selbst intern Forschung und Entwicklung betreiben und über eine eigene Montage und Produktion verfügen.
Trägst du auch privat eine Uhr von Victorinox? Und wenn ja, welche?
Ja, das tue ich, und um ehrlich zu sein, trage ich sogar zwei. Eine auf jedem Arm und es sind zwei I.N.O.X. Modelle: Eine mechanische Version auf dem linken Arm und eine Quarzversion auf dem rechten Arm, beide leicht individualisiert.