[ ]
Este sitio requiere JavaScript.
Habilitar JavaScript.
Navegación de servicios
Novedades
Personalizar
Buscador de regalos
| es
Navegación Meta
Carro de compras
Tiendas
Cuenta
|
Iniciar sesión
es
Navegación Meta
Cuenta
Desconectado
Omitir para ir a la sección de Búsqueda y Navegación principal
Buscar
Buscar
Regresar
Navegación principal
Navajas Suizas
Categorías
Personalizar
Productos más vendidos
Navajas pequeñas
Navajas medianas
Navajas grandes
Al aire libre
Jardín
Swiss Cards
Swiss Tools
Cuidado personal
Estuches y accesorios
Colecciones
Información
Producción de la navaja de bolsillo
Diseño
Materiales que usamos
Inspiración
Consejos y trucos
Tallado con niños
Cualidades suizas en China
El último cuchillero
Buscador de regalos
Servicio
Preguntas frecuentes
Descargas
Tips de cuidado
Contacto
Cuchillos
Categorías
Best Sellers
Cuchillos del chef
Cuchillos para bistec
Cuchillos para verdura
Cuchillos para pan
Almacenamiento y sets
Cubiertos de mesa
Colecciones
Utensilios
Peladores y ralladores
Tijeras
Otros accesorios
Información
Descripción general de los cuchillos
Guía para comprar un cuchillo
Consejos de cuidado de cuchillos
Cómo afilar tu cuchillo de cocina
Cuchillos profesionales
Inspiración
A cocinar
Parrillada de la A a la Z
Nenad Mlinarevic: un socio maestro
Videos de habilidades con cuchillos
Clase magistral con cuchillos
Colección Santoku
Buscador de regalos
Servicio
Preguntas frecuentes
Descargas
Garantías de los cuchillos
Contacto
Relojes
Categorías
Best Sellers
Relojes para caballero
Relojes para dama
Relojes para buceo
Cronógrafos
Relojes Formales
Relojes para Piloto
Relojes automáticos
Colecciones
Accesorios
Todos los brazaletes
Brazaletes para Journey 1884
Información
Materiales que usamos
Inspiración
Perfecto: El I.N.O.X. Mechanical
Pruebas de relojes
Súbase a una ola
El futuro del acero inoxidable
Buscador de regalos
Servicio
Preguntas frecuentes
Videos de instrucciones
Guías rápidas y manuales
Correas de reemplazo
Garantía de relojes
Contacto
Equipo de viaje
Categorías
Best Sellers
Equipaje de mano
Equipaje
Mochilas y bolsos
Portadocumentos
Bolso horizontal y bolsos de mano
Colecciones
Accesorios de viaje
Billeteras
Gorras
Ropa
Otros accesorios
Información
Buscador de mochilas
Guía para volúmenes de empaque
¿Estructura rígida o de confección suave?
Inspiración
Empaque como una profesional
Viajar de manera sustentable
Consejos y trucos
Buscador de regalos
Servicio
Preguntas frecuentes
Descargas
Los programas para equipaje
Garantías de equipajes
Contacto
Fragancias
Categorías
Best Sellers
Para ella
Para él
Heritage Collection
Signature Collection
Para él
Quartz
Madera
Black Steel
Steel
Rock
Genepi
Swiss Army Classic
Swiss Army Altitude
Swiss Army Sport
Swiss Army Classic Red Edition
Para ella
First Snow
Forget Me Not
Morning Dew
Swiss Army For Her
Swiss Army For Her Floral
Swiss Army For Her Ginger Lily
Swiss Army For Her Apricot Rose
Swiss Army For Her Lilac Jasmine
Victorinox
Bienvenido
Empresa
Inspiración
Made by Us, Loved by You
Careers
Prensa
Visite Victorinox
Buscar una tienda
Centros de servicio
Representantes en el país
Servicio
Preguntas Frecuentes
Regalos corporativos (B2B)
Envíe su idea de producto
Contacto
Mi Cuenta
Registro de cuenta
Newsletter registration
Product Registration
Canivetes do exército suíço
Canivetes do exército suíço
Categorias
Categorias
Personalizar
Campeões de venda
Canivetes de bolso pequenos
Canivetes de bolso médios
Canivetes de bolso grandes
Ar livre
Jardim
Swiss Cards
Swiss Tools
Cuidados pessoais
Bainhas e acessórios
Coleções
Informações
Informações
Produção do canivete de bolso
Design
Materiais que usamos
Inspiração
Inspiração
Dicas e truques
Trinchar com as crianças
O caráter suíço na China
O último cuteleiro
Encontrar presentes
Serviço
Serviço
Perguntas frequentes
Downloads
Dicas de cuidado
Contato
Cutelaria
Cutelaria
Categorias
Categorias
Best Sellers
Facas do chef
Facas para carnes
Facas para descascar
Facas para pães
Armazenamento e conjuntos
Facas profissionais
Coleções
Utensílios
Utensílios
Raladores e descascadores
Tesoura
Outros acessórios
Informações
Informações
Visão geral da faca
Guia para a compra de facas
Dicas de cuidado para facas
Como afiar sua faca de cozinha
Talheres
Inspiração
Inspiração
Vamos cozinhar
Churrasco de A a Z
Nenad Mlinarevic: uma parceria de mestre
Vídeos de dicas de uso de facas
Masterclass de facas
Santoku Collection
Encontrar presentes
Serviço
Serviço
Perguntas frequentes
Downloads
Garantias Cutelaria
Contato
Relógios
Relógios
Categorias
Categorias
Best Sellers
Relógios masculinos
Relógios femininos
Relógios para mergulho
Cronógrafos
Relógios Executivos
Relógios de Pilotos
Relógios mecânicos
Coleções
Acessórios
Acessórios
All Straps
Straps for Journey 1884
Informações
Informações
Materiais que usamos
Inspiração
Inspiração
On Point: The I.N.O.X. Mechanical
Testes de relógios
Pegue uma onda
O futuro do aço inoxidável
Encontrar presentes
Serviço
Serviço
Perguntas frequentes
Vídeos com Instruções
Manuais e guias rápidos
Pulseiras de Reposição
Garantia dos relógios
Contato
Malas e acessórios
Malas e acessórios
Categorias
Categorias
Best Sellers
Malas de bordo
Bagagem
Mochilas e Mensageiros
Pastas
Malas Esportivas e Sacolas de Viagem
Coleções
Acessórios de viagem
Acessórios de viagem
Carteiras
Chapelaria
Vestuário
Outros acessórios
Informações
Informações
Encontrar mochila
Guia para fazer as malas
Rígida ou não rígida?
Inspiração
Inspiração
Faça a mala como um profissional
Como viajar com sustentabilidade
Dicas de malas e acessórios
Encontrar presentes
Serviço
Serviço
Perguntas frequentes
Downloads
Programa de Registro
Garantias malas e acessórios
Contato
Fragrâncias
Fragrâncias
Categorias
Categorias
Best Sellers
Para Ela
Para ele
Heritage Collection
Signature Collection
Para ele
Para ele
Quartz
Wood
Black Steel
Steel
Rock
Genepi
Swiss Army Classic
Swiss Army Altitude
Swiss Army Sport
Swiss Army Classic Red Edition
Para Ela
Para Ela
First Snow
Forget Me Not
Morning Dew
Swiss Army For Her
Swiss Army For Her Floral
Swiss Army For Her Ginger Lily
Swiss Army For Her Apricot Rose
Swiss Army For Her Lilac Jasmine
Victorinox
Victorinox
Bem-vindo\(a\)
Bem-vindo\(a\)
Empresa
Inspiração
Inspiração
Made by Us, Loved by You
Careers
Imprensa
Visite a Victorinox
Visite a Victorinox
Encontre uma loja
Centros de Serviço
Representantes locais
Service
Service
Frequently Asked Questions
Presentes corporativos (B2B)
Envie sua ideia de produto
Contato
My Account
My Account
Account Registration
Newsletter registration
Product Registration
Tiendas
Mi Victorinox
Lista de deseos
Navegación de servicios
Novedades
Personalizar
Buscador de regalos
| es
Lista de deseos
Comparar
Usted está aquí:
Inicio
Relojes
Service
Guías rápidas y manuales de relojes
Service
Repair
Spare Parts
Preguntas frecuentes
Videos de instrucciones
Guías rápidas y manuales
Correas de reemplazo
Garantía de relojes
Contacto
Guías rápidas y manuales
(Pdf 0.842 MB)
Tabla de calibre para cronógrafos
(Pdf 24.21 MB)
Instrucciones de uso y garantía
(Pdf 31.053 MB)
Instrucciones de uso y garantía para el Cronógrafo
(Pdf 1.416 MB)
Garantía de 5 años + de Victorinox
(Pdf 8.62 MB)
Manual de Chrono Classic XLS MultiTask
(Pdf 0.104 MB)
Manual de Seaplane
(Pdf 0.753 MB)
Manual de ST-5000
(Pdf 0.185 MB)
Manual de reloj de bolsillo
(Pdf 4.519 MB)
Guía rápida de Chrono Classic 1/100
(Pdf 2.853 MB)
Guía rápida 3-Hand Mechanical
(Pdf 1.115 MB)
Guía rápida Ronda 515.24H
(Pdf 0.958 MB)
Guía rápida Ronda 517 – Day Date (Fieldforce)
(Pdf 2.664 MB)
Guía rápida de Ronda 5030D
(Pdf 4.749 MB)
Guía rápida de I.N.O.X.
(Pdf 5.901 MB)
Guía rápida de Airboss Mach 9
(Pdf 5.054 MB)
Guía rápida de Alliance Chronograph
(Pdf 3.095 MB)
Guía rápida de Alliance Moonphase
(Pdf 2.934 MB)
Guía rápida de Night Vision
(Pdf 7.589 MB)
Guía rápida de Night Vision Chronograph
(Pdf 3.036 MB)
Guía rápida de ETA 251
(Pdf 2.733 MB)
Guía rápida de ETA G10
(Pdf 1.011 MB)
Guía rápida de Journey 1884
(Pdf 1.16 MB)
Guía rápida de I.N.O.X. Chrono
Cargando...
Close Window
